📕 FADER, SON OCH ANDE – Gud, vår skapare och Fader

366 Vår Gud, som skapar liljan

Texten inleds med att Gud beskrivs som skaparen, och genom presensformen beskrivs Gud här liksom i tredje versen som alltjämt närvarande i sin skapelse, ett uttryck som i våra dagar kan ses som uttryck för skapelseteologi. I ett par bibelsammanhang nämns liljor som förebild för att vi inte ska bekymra oss utan lita på Gud. Jesus benämns Herren, och i första versen an­spelas på text­en om hur Jesus välsignar barnen. Intåget i Jerusalem skildras i andra versen. I refräng­en återges Jesu önskan ”att alla skall vara där han är”, en referens till Johannesevangeliet 17:24. Texten är enkel och förmedlar både trygghet och glädje, en psalm för alla åldrar.

Texten är skriven på 1850-talet av Edvin Paxton Hood (1820–1885), engelsk kongregationalistisk pastor, författare, utgav Children’s choir 1870. Originalet inleds ”God, who hath made the daisies” (=tusenskönorna). Originalet återfinns i många psalmböcker, bland annat i den amerikanska barn­psalmboken The Children’s ymnal (1918). Översättningen är gjord 1961 av Jan-Eskil Löfkvist, och sången ingår i Barnkörboken 2 (1976).

Musiken är en irländsk folkmelodi. Tonomfånget är stort, och melodin innehåller stora språng.
Tonart Ess-dur, taktart C, tonomfång bess-ess’’

Bibelreferenser:
1 Sam 16:7 Människor ser till det yttre, men Herren ser till hjärtat.
Matt 6:28 –32 [Jesus sade:] ”Se på ängens liljor, hur de växer. […] Gör er därför inga bekymmer. […] Er himmelske fader vet att ni behöver allt detta.”
Matt 21:1–11 Intåget i Jerusalem
Mark 10:13–16 Folk kom till honom med barn för att han skulle röra vid dem. Men lärjungarna visade bort dem. När Jesus såg det blev han förargad och sade: ”Låt barnen komma hit till mig och hindra dem inte: Guds rike tillhör sådana som de. Sannerligen, den som inte tar emot Gud rike som ett barn kommer aldrig dit in.” Och han tog dem i famnen, lade händerna på dem och välsignade dem.
Luk 12:27–30 [Jesus sade:] ”Tänk på liljorna, hur de växer. […] Tänk inte på hur ni skall få något att äta och dricka, och oroa er inte. […] Er fader vet att ni behöver detta.”
Joh 17:24 [Jesus sade:] ”Fader, jag vill att de som du har gett mig skall vara med mig där jag är, för att de skall få se min härlighet.”
1 Joh 4:16 Gud är kärlek, och den som förblir i kärleken förblir i Gud och Gud i honom.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Midsommardagen
Familjegudstjänst

Andra aktuella samfundsböcker:
Frälsningsarméns sångbok 528

Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org God, who hath made the daisies

Tilläggsinformation:
Psalmen ingår också i den ekumeniska sångboken Herren lever (1978) 882.



  •     ---> 367 Är Guds kärlek såsom havet
  •     <--- 365 O, vilket djup av rikedom
  •