📕 FADER, SON OCH ANDE – Anden, vår hjälpare och tröst
394 Blås på mig, skaparvind
Psalmens
början är en bön i jag-form om att bli ”renad och hel och läkt” genom
Andens skaparvind. Så följer en bön om förnyelse genom Anden, på samma sätt
som jorden förnyas. I nästa vers vidgas perspektivet; här formuleras en bön om
att konflikter och strider ska upphöra genom att Guds vilja får ske. Sista
versen börjar som den första och slutar med att döden inte finns mer och att
jag får väckas till liv av skaparvinden.
Texten, skriven 1969 av Anders Frostenson (1906–2006), präst, psalmförfattare,
översättare, ledamot av 1969 års psalmkommitté och teol hedersdoktor, är en
fri tolkning av en text skriven 1878 av Edwin Hatch (1835–1889), engelsk präst,
lärare i kyrkohistoria och i klassiska språk i Kanada och England. Originalet
inleds ”Breathe on me, breath of God”.
Musiken är engelsk, daterad till 1778.
Tonart C-dur, taktart ₵, tonomfång c’–c’’
Bibelreferenser:
1 Mos 1:2 Jorden var öde och tom, djupet täcktes av mörker och en gudsvind
svepte fram över vattnet.
1 Mos 2:7 Då formade Herren Gud människan av jord från marken och blåste in liv
genom hennes näsborrar, så att hon blev en levande varelse.
Psalt 104:30 Du sänder din ande, då skapas liv. Du gör jorden ny.
Hes 37:5 Så säger Herren Gud: Jag skall fylla er med ande och ge er liv.
Joh 3:8 [Jesus sade:] ”Vinden blåser vart den vill, och du hör den blåsa, men
du vet inte varifrån den kommer eller vart den far. Så är det med var och en
som har fötts av anden.”
Joh 20:22 Sedan andades han [Jesus] på dem och sade: ”Ta emot helig ande”.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Söndagen före pingst
Pingstdagen
Annandag pingst
1 söndagen efter trefaldighet
Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken 368
Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org Breathe on me, breath of God
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 2 s. 418f, Per Olof Nisser, textkommentar, och Hans Bernskiöld,
musikkommentar