📕 KYRKOÅRET – ÖVRIGA HELGDAGAR – Jungfru Marie bebådelsedag
530 Alla källor springer fram i glädje
Marias
lovsång är utgångspunkten. ”Skriftens dolda mening” syftar på profetior i Gamla
Testamentet som besannas genom bebådelsen. Jesus lämnar sin tron i himlen för
att födas som ett litet barn på jorden. Den sista versen syftar dels på
Psaltaren 87:7, dels på inledningen av Marias lovsång i Lukasevangeliet 1.
Varje vers slutar med ett tilltal till Kristus: ”Du vare lovad, Kristus.”
Texten är skriven 1977 av Eyvind Skeie (f. 1947), norsk präst, lärare,
författare och psalmförfattare. Originalet inleds ”Alle kilder bryter frem i
glede”. Översättningen är gjord 1978 av Britt G. Hallqvist
(1914–1997), författare, översättare, expert i 1969 års psalmkommitté och teol
hedersdoktor.
Musiken är skriven 1979 av Guttorm Ihlebæk (f. 1943), norsk domkyrkoorganist
och tonsättare.
Tonart F-dur, taktart C, tonomfång c’–c’’
Bibelreferenser:
Psalt 36:10 Hos dig är livets källa, i ditt ljus ser vi ljus.
Psalt 87:7 Under sång och dans skall man säga: ”Alla mina källor är i dig”
(1917 års bibelöversättning).
Jes 11:1 En gren skall växa upp ur Jishajs avhuggna stam, ett skott skall
skjuta upp ur hans rot.
Jes 12:3 Jublande skall ni ösa vatten ur räddningens källor.
Luk 1:46–55 Marias lovsång
Joh 4:14 [Jesus sade:] ”Den som dricker att det vatten jag ger honom blir
aldrig mer törstig. Det vatten jag ger blir en källa i honom, med ett flöde som
ger evigt liv.”
Kol 2:3 I honom [Kristus] finns vishetens och kunskapens alla skatter gömda.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
4 söndagen i advent
Jungfru Marie bebådelsedag
Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken 481. Här ingår en vers med direkttilltal
till Maria.
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 3 s. 153f, Oloph Bexell, textkommentar, Hans Bernskiöld,
musikkommentar