📕 ATT LEVA AV TRO – Glädje – tacksamhet

652 Se'n Gud till barn mig tog åt sig

Sången är ett vittnesbörd i jag-form om glädjen i att vara kristen, ett Guds barn. Här beskrivs livet efter frälsningen som himlen, en tillvaro där sorgen inte får fäste. I andra versen beskrivs det förflutna med bilden av en stängd dörr till hjärtat, en dörr som Jesus bultade på. Hjärtat beskrevs i äldre psalm och andakts­litteratur ofta som det innersta i människan och platsen för Jesus. Jesus vid hjärtats dörr förekom både som metafor och som motiv i oljetryck. Mörkret har gett vika, och nu har ett himmelskt ljus kommit in i själen. Inga förändringar eller växling­ar i livet kan förta glädjen, ”den himmelska fröjden”. Halleluja är ett hyllningsord, ett uttryck för att prisa Gud.

Texten är skriven 1898 Charles J. Butler (född 1860, dödsår okänt), troligen amerikansk sång­författare, även verksam inom KFUM. Originalet har titeln Where Jesus is‘Tis Heaven och inleds “Since Christ my soul from sin set free”. Översättningen gjordes före 1912 av James Toft (1865–1912), engelsk frälsningsarmé­officer, verksam i Sverige på 1880-talet.

Musiken är skriven 1896 av James Milton Black (1859–1936), amerikansk metodist, sång­författare och tonsättare.
Tonart F-dur, taktart 3/4, tonomfång c’–c’’

Bibelreferenser:
Joh 8:12 [Jesus sade:] ”Jag är livets ljus. Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.”
Ef 3:16–17 Måtte han i sin härlighets rikedom ge kraft och styrka åt er inre människa genom sin ande, så att Kristus genom tron kan bo i era hjärtan med kärlek.
Upp 3:20 Se, jag står vid dörren och bultar. Om någon hör min röst och öppnar dörren skall jag gå in till honom och äta med honom och han med mig.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
22 söndagen efter trefaldighet

Andra aktuella samfundsböcker:
Frälsningsarméns sångbok 514

Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org Where Jesus is, tis heaven
Inger Selander, O hur saligt att få vandra s. 174f