📕 FRAMTIDEN OCH HOPPET – Livets gåva och gräns

728 Nu är livet gömt hos Gud

Psalmen inleds och avslutas med en trygg försäkran att den dödes liv är gömt hos Gud liksom att hopp­et finns mitt i sorgen, både i livet och döden, för ”Ingen är glömd av Gud”. Döden beskrivs som en vila, och vi är alltid hos Gud. Gud tar hand om den vi mist, och Kristus har berett plats. När Kristus kommer övergår tiden till evighet, och döden har inte längre någon makt.

Texten är skriven 1977 av Svein Ellingsen (1929–2020), norsk psalmförfattare, hymnolog, bildkonst­när, ledamot av den norska psalmbokskommittén 1972–1981. Originalet inleds ”Nå er livet gjemt hos Gud”. Översättningen gjordes 1978 av Britt G. Hallqvist (1914–1997), författare, översättare, expert i 1969 års psalmkommitté och teol heders­­­­doktor.

Musiken är skriven 1980 av Roland Forsberg (f. 1939), organist och tonsättare.
Melodin växlar mellan G-dur och e-moll och avslutas med ett E-durackord, en återspegling av texten, taktart 4/2, tonomfång b–c’’

Bibelreferenser:
Joh 14:2–3 [Jesus sade:] ”I min faders hus finns många rum. Skulle jag annars säga att jag går bort för att bereda plats för er? Och om jag nu går bort och bereder plats för er, så skall jag komma tillbaka och hämta er till mig, för att också ni skall vara där jag är.”
2 Kor 5:17 Den som är i Kristus är alltså en ny skapelse, det gamla är förbi, något nytt har kommit.
2 Tim 1:10 Han har utplånat döden och dragit liv och oförgänglighet fram i ljuset genom evangeliet.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Begravning

Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken 627

Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 3 s. 466f, Per Olof Nisser, textkommentar, och Hans Bernskiöld, musikkommentar