📕 ATT LEVA AV TRO – Förtröstan – trygghet

830 Din trofasta kärlek

Psalmen är en bibelvisa, en enkel psalmtyp som var ny i 1980-talets psalmböcker. Texten är en trogen parafras på verser ur Klago­visorna, metriskt regelbunden och utan rim. Sången riktas till Gud.

Såväl text som musik är skrivna 1974 av Edith McNeill (1920–2014), författare och tonsättare från USA.
Originalet inleds “The steadfast love of the Lord never ceases”. Texten är översatt 1981 av Inga-Märtha Ericsson (f. 1954), kantor, pastor i Evan­geliska Fri­kyrkan, bibellärare, retreatledare och översättare. Melodin är harmoniskt och rytmiskt enkel med sekvenser och fraser som upprepas.
Tonart F-dur, taktart 2/4, tonomfång c’–d’’

Bibelreferens:
Klag 3:22--23 Men Herrens nåd tar inte slut, hans barmhärtighet upphör aldrig. Varje morgon är den ny – stor är din trofasthet.
(Text ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Hela kyrkoåret: allmänt
Fastlagssöndagen

Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken med tillägg 704

Andra psalm- och sångböcker:
Ung psalm 258

Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org The steadfast love of the Lord

Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld – Karin Karlsson.
2014–2019.
Band 4 s. 29, Karin Karlsson, kommentar

  •     ---> 831 Du vänder ditt ansikte till mig
  •     <--- 829 Om och om igen
  •